Bipacksedel: Information till användaren
Sterilt vatten Braun spädningsvätska för parenteral användning
vatten för injektionsvätskor
Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.
- Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
- Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.
- Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4.
I denna bipacksedel finns information om följande:
- Vad Sterilt vatten Braun är och vad det används för
- Vad du behöver veta innan du använder Sterilt vatten Braun
- Hur du använder Sterilt vatten Braun
- Eventuella biverkningar
- Hur Sterilt vatten Braun ska förvaras
- Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
1. Vad Sterilt vatten Braun är och vad det används för
Sterilt vatten Braun innehåller vatten för injektionsvätskor och används för att lösa upp eller späda andra läkemedel som ska injiceras (ges som en injektion).
2. Vad du behöver veta innan du använder Sterilt vatten Braun
Varningar och försiktighet
Sterilt vatten Braun får inte ges enbart.
Graviditet och amning
Sterilt vatten Braun kan används under graviditet och amning.
Körförmåga och användning av maskiner
Sterilt vatten Braun påverkar inte körförmågan eller förmågan att använda maskiner.
3. Hur du använder Sterilt vatten Braun
Läkare eller vårdpersonal ger läkemedlet till dig. Doseringen och behandlingens längd beror på det tillsatta läkemedlet.
Om du har använt för stor mängd av Sterilt vatten Braun
Läkaren bestämmer vilken dos du ska få och du får den av vårdpersonal. Överdosering är därför osannolikt.
Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel, kontakta läkare eller apotekspersonal.
4. Eventuella biverkningar
Liksom alla läkemedel kan detta läkemedel orsaka biverkningar, men alla användare behöver inte få dem.
Sterilt vatten Braun har inga kända biverkningar då det användas enligt instruktionerna.
Rapportering av biverkningar
Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även biverkningar som inte nämns i denna information. Du kan också rapportera biverkningar direkt (se detaljer nedan). Genom att rapportera biverkningar kan du bidra till att öka informationen om läkemedels säkerhet.
LäkemedelsverketBox 26
751 03 Uppsala
Webbplats: www.lakemedelsverket.se
5. Hur Sterilt vatten Braun ska förvaras
Förvara detta läkemedel utom syn- och räckhåll för barn. Används före utgångsdatum som anges på förpackningen. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad. Inga särskilda förvaringsanvisningar. Sterilt vatten Braun ska inte användas om lösningen inte är klar och färglös eller om förpackningen är skadad. Endast för engångsbruk. Använd lösningen omedelbart efter öppnande. Kassera förpackningen och eventuellt oanvänt innehåll efter användning.
6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar
Innehållsdeklaration
- Den aktiva substansen är vatten för injektionsvätskor. 1 ml spädningsvätska för parenteral användning innehåller 1 ml vatten för injektionsvätskor.
Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar
Klar, färglös vätska.
Förpackningsstorlekar:
- Plastampull (polyeten): 20 x 5 ml, 20 x 10 ml och 20 x 20 ml
- Plastampull (polypropen): 50 x 10 ml, 50 x 20 ml, 100 x 10 ml, 100 x 20 ml
- Glasflaska (färglöst glas) förseglad med gummipropp: 20 x 20 ml, 20 x 50 ml och 20 x 100 ml
Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.
Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare
B. Braun Melsungen AG Postadress:Carl-Braun Strasse 1 34209 Melsungen
34212 Melsungen Tyskland
Tyskland
Tillverkare
B. Braun Melsungen AGCarl-Braun-Strasse 1
34212 Melsungen, Tyskland
eller
B. Braun Medical S.A.Carreterra de Terrassa 121
08191 Rubi, Barcelona, Spanien
eller
Diaco Biofarmaceutici S.R.L.Via Flavia, 124
34147 Trieste (TS)
Italien
Ombud:
B. Braun Medical ABBox 110
182 12 Danderyd