Doris

نشرة الدواء

Belnifrem 1,5 mg

Filmdragerad tablett

النشرة بالسويدية. إنها نص هيئة الأدوية السويدية نفسه، ونحن لا نترجمه — عندها لن يبقى نصهم.

قُرئ هذا النص آلياً من ملف PDF الصادر عن هيئة الأدوية السويدية وقورن بكلماته كلمةً كلمة، لكن لم يقرأه أحد لدينا بعد. افتح الأصل إذا بدا لك شيء غريباً.

Bipacksedel: Information till användaren

Belnifrem, 1,5 mg, filmdragerade tabletter

cytisiniklin

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar använda detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

  • Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
  • Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska.
  • Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina.
  • Om du får biverkningar, tala med läkare eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4.

I denna bipacksedel finns information om följande:

  1. Vad Belnifrem är och vad det används för
  2. Vad du behöver veta innan du använder Belnifrem
  3. Hur du använder Belnifrem
  4. Eventuella biverkningar
  5. Hur Belnifrem ska förvaras
  6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar

1. Vad Belnifrem är och vad det används för

Belnifrem innehåller den aktiva substansen cyticiniklin.

Läkemedlet används för rökstopp och minskning av nikotinbegär hos rökare som är villiga att sluta röka. Behandlingsmålet för Belnifrem är att permanent upphöra med användningen av produkter innehållande nikotin. Användning av Belnifrem kan möjliggöra en gradvis minskning av nikotinberoende genom att minska abstinensbesvären ((t.ex. nedstämdhet, irritabilitet, ångest, koncentrationssvårigheter, sömnlöshet, ökad aptit).

Cyticiniklin som finns i Belnifrem kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apoteks- eller annan hälso- och sjukvårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion.

2. Vad du behöver veta innan du använder Belnifrem

Använd inte Belnifrem:

  • om du är allergisk mot cytisiniklin eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6),
  • om du har kärlkramp (instabil angina)
  • om du nyligen har haft hjärtinfarkt
  • om du har störningar i hjärtrytmen
  • om du nyligen har haft en hjärnblödning
  • om du är gravid eller ammar.

Varningar och försiktighet

Belnifrem ska användas med försiktighet om du har:

  • hjärt- och kärlsjukdom,
  • hjärtsvikt,
  • högt blodtryck,
  • feokromocytom (en tumör i binjuren),
  • åderförkalkning (förhårdnade artärer) och andra kärlsjukdomar i armar och ben,
  • sår i magsäck eller tolvfingertarm,
  • refluxsjukdom i mage och matstrupe,
  • hypertyreos (överaktiv sköldkörtel),
  • diabetes,
  • schizofreni,
  • nedsatt njur- och leverfunktion.

Belnifrem ska endast tas av de som seriöst avser att sluta röka. Att använda Belnifrem och fortsätta röka kan leda till allvarliga biverkningar av nikotin.

Fertila kvinnor ska använda preventivmedel under behandlingen. Se även punkten ”Graviditet och amning”.

Barn och ungdomar

Belnifrem rekommenderas inte till barn och ungdomar under 18 år på grund av begränsad erfarenhet.

Äldre personer

Belnifrem rekommenderas inte till personer över 65 år på grund av begränsad erfarenhet.

Patienter med nedsatt njure och lever

Det finns ingen erfarenhet av Belnifrem hos patienter med nedsatt njur- eller leverfunktion, därför rekommenderas inte läkemedlet för användning till dessa patienter.

Andra läkemedel och Belnifrem

Tala om för läkare eller apotekspersonal om du använder, nyligen har använt eller kan tänkas använda andra läkemedel.

Ta inte Belnifrem tillsammans med läkemedel mot tuberkulos.

I vissa fall som ett resultat av att sluta röka, med eller utan Belnifrem kan en justering av dosen av andra läkemedel vara nödvändig. Detta är särskilt viktigt om du använder andra läkemedel som innehåller teofyllin (för att behandla astma), takrin (mot Alzheimers sjukdom), klozapin (mot schizofreni) och ropinirol (för att behandla Parkinsons sjukdom). Om du är osäker, tala med din läkare eller apotekspersonal.

Det är okänt om Belnifrem kan minska effekten av hormonella preventivmedel och därför bör du lägga till en andra barriärmetod (t.ex. kondomer) under behandling med detta läkemedel.

Graviditet och amning

Om du är gravid eller ammar, tror att du kan vara gravid eller planerar att skaffa barn, rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du använder detta läkemedel.

Preventivmedel till fertila kvinnor

Om du är en fertil kvinna måste du använda effektiva preventivmedel. Det är för närvarande okänt om Belnifrem kan minska effekten av systemiskt verkande hormonella preventivmedel. Om du använder systemiskt verkande hormonella preventivmedel bör du lägga till en andra barriärmetod (t.ex. kondomer). Fråga din läkare om råd.

Graviditet och amning

Belnifrem ska inte användas under graviditet och amning.

Körförmåga och användning av maskiner

Belnifrem påverkar inte förmågan att köra och använda maskiner.

Du är själv ansvarig för att bedöma om du är i kondition att framföra motorfordon eller utföra arbeten som kräver skärpt uppmärksamhet. En av faktorerna som kan påverka din förmåga i dessa avseenden är användning av läkemedel på grund av deras effekter och/eller biverkningar. Beskrivning av dessa effekter och biverkningar finns i andra avsnitt. Läs därför all information i denna bipacksedel för vägledning. Diskutera med din läkare eller apotekspersonal om du är osäker.

Att sluta röka

Att sluta röka, med eller utan Belnifrem, kan påverka din kropp och ändra det sätt på vilket andra läkemedel fungerar. Därför kan i vissa fall en justering av dosen vara nödvändig. Se ovan under 'Andra läkemedel och Belnifrem’ för ytterligare information.

Att sluta röka, med eller utan behandling, har för vissa personer förknippats med en ökad risk för att uppleva förändringar i hur man tänker eller uppför sig, känslor av depression och oro (i sällsynta fall självmordstankar och självmordsförsök). Att sluta röka kan även förknippas med en försämring av en pågående psykiatrisk sjukdom. Om du har eller har haft en psykiatrisk sjukdom bör du diskutera detta med din läkare innan du använder läkemedlet.

Belnifrem innehåller aspartam

Detta läkemedel innehåller 0,12 mg aspartam per filmdragerad tablett. Aspartam är en fenylalaninkälla. Det kan vara skadligt om du har fenylketonuri (PKU), en sällsynt, ärftlig sjukdom som leder till ansamling av höga halter av fenylalanin i kroppen.

3. Hur du använder Belnifrem

Använd alltid detta läkemedel enligt läkarens anvisningar. Rådfråga läkare eller apotekspersonal om du är osäker.

En förpackning med Belnifrem (100 tabletter) är tillräckligt för en komplett behandling. Behandlingen är 25 dagar. Belnifrem ska sväljas tillsammans med en lämplig mängd vatten, enligt följande schema.

Behandlingsdagar

Rekommenderad dosering

Maximal daglig dos

Från dag 1 till och med dag 3

1 tablett varannan timme

6 tabletter

Från dag 4 till och med dag 12

1 tablett var 2,5 timme

5 tabletter

Från dag 13 till och med dag 16

1 tablett var 3 timme

4 tabletter

Från dag 17 till och med dag 20

1 tablett var 5 timme

3 tabletter

Från dag 21 till och med dag 25

1–2 tabletter om dagen

2 tabletter

Blister är märkt med de på varandra följande dagarna för intag av Belnifrem.

Du måste sluta röka senast dag 5 av behandlingen. Du ska inte fortsätta röka under behandlingen, eftersom detta kan förvärra biverkningarna. Om behandlingen inte fungerar ska behandlingen avbrytas och kan återupptas efter 2 till 3 månader.

Användning för barn och ungdomar

Belnifrem rekommenderas inte till patienter under 18 år.

Om du använt för stor mängd av Belnifrem

Om du fått i dig för stor mängd läkemedel eller om t.ex. ett barn fått i sig läkemedlet av misstag kontakta läkare, sjukhus eller Giftinformationscentralen (tel. 112) för bedömning av risken samt rådgivning. Symtom på nikotinförgiftning observeras vid en överdos av Belnifrem. Symtom på överdosering inkluderar diffus sjukdomskänsla, illamående, kräkningar, ökad hjärtrytm, svängningar av blodtrycket, andningsproblem, dimsyn, kramper. Om du får något av dessa symtom eller ett något symtom som inte beskrivs i denna bipacksedel, sluta att ta Belnifrem och kontakta läkare.

Om du har glömt att använda Belnifrem

Ta inte dubbel dos för att kompensera för glömd dos.

Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel, kontakta läkare eller apotekspersonal.

4. Eventuella biverkningar

Liksom alla läkemedel kan detta läkemedel orsaka biverkningar, men alla användare behöver inte få dem. Dessa biverkningar kan förekomma mer eller mindre ofta, som definierat nedan:

Mycket vanliga (kan förekomma hos fler än 1 av 10 användare):

  • förändrad aptit (oftast ökad aptit),
  • viktökning,
  • yrsel,
  • irritabilitet,
  • humörsvängningar,
  • oro,
  • ökat blodtryck (hypertoni),
  • torr mun,
  • diarré,
  • hudutslag,
  • trötthet,
  • sömnstörningar (sömnlöshet, dåsighet, tillstånd av slöhet, onormala drömmar, mardrömmar),
  • huvudvärk,
  • ökad hjärtrytm,
  • illamående,
  • smakförändringar,
  • halsbränna,
  • förstoppning,
  • kräkning,
  • magont (särskilt i övre delen av buken),
  • muskelsmärtor.

Vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare):

  • koncentrationssvårigheter,
  • långsam hjärtrytm,
  • uppsvälld buk,
  • brännande tunga,
  • sjukdomskänsla.

Mindre vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 100 användare):

  • känsla av tyngd i huvudet
  • minskad sexlust
  • ökat tårflöde
  • andnöd
  • ökad salivmängd
  • dregling
  • svettningar
  • minskad hudelasticitet
  • trötthet
  • ökade nivåer av serumtransaminas i blodet

Biverkningar är vanligast vid behandlingens början och avtar allteftersom behandlingen fortgår. Dessa symtom kan även vara ett resultat av att du har slutat röka (abstinensbesvär), och inte behandlingen med Belnifrem.

Rapportering av biverkningar

Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Du kan också rapportera biverkningar direkt (se detaljer nedan) Genom att rapportera biverkningar kan du bidra till att öka informationen om läkemedels säkerhet

Läkemedelsverket
Box 26
751 03 Uppsala
www.lakemedelsverket.se

5. Hur Belnifrem ska förvaras

Förvara detta läkemedel utom syn- och räckhåll för barn.

Förvaras i originalförpackningen. Ljuskänsligt. Inga särskilda temperaturanvisningar.

Används före utgångsdatum som anges på kartongen och blistern efter EXP. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad.

Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Fråga apotekspersonalen hur man kastar läkemedel som inte längre används. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön.

6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar

Innehållsdeklaration

Den aktiva substansen är cytisiniklin (tidigare benämnt: cytisin). En filmdragerad tablett innehåller 1,5 mg cytisiniklin.

Övriga innehållsämnen är:

Tablettkärna:

hypromellos mannitol majsstärkelse magnesium aluminometasilikat kolloidal vattenfri kiseldioxid magnesiumstearat

Tablettdragering:

hypromellos (E464) mikrokristallin cellulosa (E460) talk (E553b) glycerol (E422) titandioxid (E171) kinolingult aluminiumlack (E104) indigokarmin aluminiumlack (E132) pulver med mentolsmak aspartam (E951)

Se avsnitt 2 ” Belnifrem innehåller aspartam".

Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar

Rund, bikonvex, ljusgrön till grönaktig filmdragerad tablett, med en diameter på 5 mm.

Belnifrem finns i blister i kartong som innehåller 100 filmdragerade tabletter.

Innehavare av godkännande för försäljning

Adamed Pharma S.A.
Pieńków, ul. M. Adamkiewicza 6A
05-152 Czosnów
Polen

Lokal företrädare

Farmacia Nordic AB
Ekonomivägen 5
436 33 Askim

Tillverkare

Adamed Pharma S.A.
ul. Marszałka J. Piłsudskiego 5
95-200 Pabianice
Polen

Detta läkemedel är godkänt inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet under namnen:

Tyskland: Cytisiniclin Adamed Polen: Cytisinicline Adamed Sverige: Belnifrem Italien: Citisiniclina Adamed Irland: Cytisinicline Adamed Pharma 1.5 mg film-coated tablets

Spanien: Belnifrem 1,5 mg comprimidos recubiertos con película EFG

Denna bipacksedel ändrades senast 2025-12-10