Doris

نشرة الدواء

Magnesium Evolan 250 mg

Tablett

النشرة بالسويدية. إنها نص هيئة الأدوية السويدية نفسه، ونحن لا نترجمه — عندها لن يبقى نصهم.

قُرئ هذا النص آلياً من ملف PDF الصادر عن هيئة الأدوية السويدية وقورن بكلماته كلمةً كلمة، لكن لم يقرأه أحد لدينا بعد. افتح الأصل إذا بدا لك شيء غريباً.

Bipacksedel: Information till patienten

Magnesium Evolan 250 mg tabletter

magnesium

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

  • Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
  • Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare, eller apotekspersonal.
  • Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina.
  • Om du får biverkningar, tala med läkare, eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4.

I denna bipacksedel finns information om följande:

  1. Vad Magnesium Evolan är och vad det tas för
  2. Vad du behöver veta innan du tar Magnesium Evolan
  3. Hur du tar Magnesium Evolan
  4. Eventuella biverkningar
  5. Hur Magnesium Evolan ska förvaras
  6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar

1. Vad Magnesium Evolan är och vad det tas för

Magnesium Evolan används som ett förebyggande medel vid ständigt återkommande njursten av okänt ursprung. Det används också för att behandla magnesiumbrist.

Magnesiumhydroxid som finns i Magnesium Evolan kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apotek eller annan hälsovårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion.

2. Vad du behöver veta innan du tar Magnesium Evolan

Använd inte Magnesium Evolan:

  • om du är allergisk mot magnesiumhydroxid eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
  • om du har kronisk urinvägsinfektion
  • om du har infekterade njurstenar
  • om du har kraftigt nedsatt njurfunktion

Varningar och försiktighet

Tala med läkare innan du tar Magnesium Evolan om du har nedsatt njurfunktion.

Andra läkemedel och Magnesium Evolan

Tala om för läkare eller apotekspersonal om du tar, nyligen har tagit eller kan tänkas ta andra läkemedel.

Graviditet och amning

Kan tas under graviditet. Det finns inga kända risker vid användning under graviditet. Magnesiumhydroxid går över i modersmjölk, men påverkar troligen inte barn som ammas. Rådgör dock med läkare vid mer än tillfälligt bruk av Magnesium Evolan under amning.

Körförmåga och användning av maskiner

Magnesium Evolan har ingen påverkan på förmågan att framföra fordon.

3. Hur du tar Magnesium Evolan

Använd alltid detta läkemedel enligt läkarens eller apotekspersonalens anvisningar. Rådfråga läkare eller apotekspersonal om du är osäker.

Dosen bestäms av läkaren, som anpassar den individuellt för dig. Vanlig dos är 1 tablett 2 gånger om dagen.

Brytskåran i tabletten är endast till för att du ska kunna dela tabletten om du har svårt att svälja den hel.

Läkaren kan behöva följa upp behandlingen med provtagning.

Om du har använt för stor mängd av Magnesium Evolan

Om du fått i dig för stor mängd läkemedel eller om t.ex. ett barn fått i sig läkemedlet av misstag kontakta läkare, sjukhus eller Giftinformationscentralen (tel. 112) för bedömning av risken samt rådgivning.

Om du har glömt att ta Magnesium Evolan

Ta inte dubbel dos för att kompensera för glömd tablett.

Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel, kontakta läkare eller apotekspersonal.

4. Eventuella biverkningar

Liksom alla läkemedel kan detta läkemedel orsaka biverkningar, men alla användare behöver inte få dem.

Cirka 1-2% av patienterna får diarré. Den går vanligen tillbaka om dosen av Magnesium Evolan halveras under en vecka. Prata med din läkare innan du halverar dosen.

Vanlig (kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare):

  • Diarré.

Mycket sällsynta (kan förekomma hos upp till en av 10 000 användare):

  • För höga nivåer magnesium i blodet (hypermagnesemi). Detta sågs efter långvarig användning hos patienter med nedsatt njurfunktion.

Har rapporterats (förekommer hos ett okänt antal användare):

  • Buksmärta.

Rapportering av biverkningar

Om du får biverkningar, tala med läkare, apotekspersonal eller sjuksköterska. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Du kan också rapportera biverkningar direkt (se detaljer nedan). Genom att rapportera biverkningar kan du bidra till att öka informationen om läkemedels säkerhet.

Läkemedelsverket
Box 26
751 03 Uppsala
www.lakemedelsverket.se

5. Hur Magnesium Evolan ska förvaras

Förvara detta läkemedel utom syn- och räckhåll för barn.

Används före utgångsdatum som anges på förpackningen efter Utg.dat. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad.

Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Fråga apotekspersonalen hur man kastar läkemedel som inte längre används. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön.

6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar

Innehållsdeklaration

  • Den aktiva substansen är magnesiumhydroxid motsvararande 250 mg magnesium per tablett.
  • Övriga innehållsämnen är pregelatiniserad majsstärkelse, povidon, hypromellos, krospovidon, kolloidal, vattenfri kiseldioxid, stearinsyra.

Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar

Vit, rund, platt tablett med brytskåra.

90, 100, 105, 300 (3 x 100) och 500 (5 x 100) tabletter (plastburk)

Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras.

Innehavare av godkännande för försäljning och tillverkare

Innehavare av godkännande för försäljning
Evolan Pharma AB
Box 120
182 12 Danderyd

Tillverkare S.C. Laropharm S.R.L, 145 A Alexandriei street, Bragadiru, Ilfov, 077025, Rumänien.

Denna bipacksedel ändrades senast 2020-12-10