Doris

نشرة الدواء

Oxybutynin Ebb 5 mg

Tablett

النشرة بالسويدية. إنها نص هيئة الأدوية السويدية نفسه، ونحن لا نترجمه — عندها لن يبقى نصهم.

قُرئ هذا النص آلياً من ملف PDF الصادر عن هيئة الأدوية السويدية وقورن بكلماته كلمةً كلمة، لكن لم يقرأه أحد لدينا بعد. افتح الأصل إذا بدا لك شيء غريباً.

Bipacksedel: Information till användaren

Oxybutynin Ebb 5 mg tabletter

oxybutyninhydroklorid

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

  • Spara denna information, du kan behöva läsa den igen.
  • Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal.
  • Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina.
  • Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4.

I denna bipacksedel finns information om följande:

  1. Vad Oxybutynin Ebb är och vad det används för
  2. Vad du behöver veta innan du tar Oxybutynin Ebb
  3. Hur du tar Oxybutynin Ebb
  4. Eventuella biverkningar
  5. Hur Oxybutynin Ebb ska förvaras
  6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar

1. Vad Oxybutynin Ebb är och vad det används för

Oxybutynin Ebb gör att trycket i urinblåsan minskar och trängningarna blir mindre täta och samtidigt svagare. Förmågan att hålla urinen förbättras.

Oxybutynin Ebb används hos vuxna vid:

  • behandling av kraftiga eller täta urinträngningar med eller utan urinläckage.
  • urininkontinens orsakad av skador på nervsystemet.

Oxybutynin Ebb används hos barn som är 5 år eller äldre vid:

  • avsaknad av kontroll över urinering (urininkontinens),
  • ökat behov eller frekvens av urinering,
  • nattlig sängvätning tillsammans med läkemedelsfri behandling, då annan behandling inte gett resultat.

Oxybutyninhydroklorid som finns i Oxybutynin Ebb kan också vara godkänd för att behandla andra sjukdomar som inte nämns i denna produktinformation. Fråga läkare, apoteks- eller annan hälso- och sjukvårdspersonal om du har ytterligare frågor och följ alltid deras instruktion.

2. Vad du behöver veta innan du tar Oxybutynin Ebb

Ta inte Oxybutynin Ebb:

  • om du är allergisk mot oxybutyninhydroklorid eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6).
  • om du har blåstömningshinder (t.ex. förstorad prostata)
  • om du har glaukom (högt vätsketryck i ögat)
  • om du har myasthenia gravis (svår muskelsvaghet)
  • om du har problem med att tömma magsäcken
  • om du har svår ulcerös kolit (kronisk inflammation av tarmen)
  • om du har toxisk megacolon (inflammerad, förstorad tjocktarm)
  • om du har täta trängningar på natten orsakade av hjärt- och njursjukdom

Varningar och försiktighet

Tala med läkare eller apotekspersonal innan du tar Oxybutynin Ebb.

Det är viktigt att du rådgör med din läkare innan behandlingen påbörjas om du lider av någon av följande sjukdomar:

  • högt blodtryck,
  • hjärtsjukdom,
  • hypertyreoidism (överfunktion av sköldkörteln),
  • prostataförstoring,
  • kognitiva störningar (störningar i intellektuella funktioner, såsom att kunna tänka, minnas, förstå och bli varse det våra sinnen förmedlar),
  • autonom neuropati (nervsjukdom såsom Parkinsons sjukdom),
  • magmunsbråck eller annan svår mag-tarmsjukdom (t.ex. tarmatoni (minskad tonus i tarmen), ulcerös kolit),
  • sura uppstötningar eller esofagit (matstrupsinflammation),
  • lever- eller njursjukdom,
  • tidigare drog- eller substansmissbruk.

Muntorrhet är en vanlig biverkan som kan öka risken för karies (hål i tänderna), tandlossning eller svampinfektion i munnen. Det är därför viktigt att sköta tänderna extra noggrant under hela tiden du använder Oxybutynin Ebb.

Om Oxybutynin Ebb används i varmt klimat finns risk för utmattning eftersom man svettas mindre.

Sluta att ta Oxybutynin Ebb och kontakta omedelbart läkare om du får svullnad av ansikte, tunga eller svalg (angioödem), har svårigheter att svälja, nässelutslag eller andningssvårigheter.

Oxybutynin Ebb kan orsaka glaukom. Därför bör du omedelbart tala med din läkare om synskärpan plötsligt försämras eller om du får smärta i ögonen.

Rådgör med läkare om du får symtom såsom hallucinationer, upprördhet, förvirring och sömnstörningar. Dessa symtom kan orsakas av Oxybutynin Ebb och din läkare kan behöva undersöka dig. Urinvägsinfektioner som uppkommer under behandling med oxybutynin måste behandlas med lämpliga antibiotika.

Äldre

Oxybutynin Ebb skall användas med försiktighet hos äldre, eftersom de har större risk för biverkningar som påverkar inlärning, tankeförmåga och minne.

Barn

Barn under 5 års ålder Oxybutynin Ebb rekommenderas inte till barn under 5 år.

Barn som är 5 år eller äldre Oxybutynin Ebb ska användas med försiktighet till barn som är 5 år eller äldre, eftersom de löper en större risk att få biverkningar.

Andra läkemedel och Oxybutynin Ebb

Tala om för läkare eller apotekspersonal om du tar, nyligen har tagit eller kan tänkas ta andra läkemedel.

Behandlingen kan påverkas om Oxybutynin Ebb tas samtidigt med andra läkemedel.

Läkemedel som kan påverkas eller påverka Oxybutynin Ebb om de tas samtidigt:

  • antikolinergiska läkemedel som används för att behandla sjukdomar som Parkinsons sjukdom (t.ex. biperidon, levodopa), allergi (antihistaminer), psykiska sjukdomar (fentiaziner, butyrofenoner, klozapin), hjärtproblem (kinin, digitalis), depressioner (tricykliska antidepressiva läkemedel), kramper (atropin, dipyramidol med flera).
  • kolinesterashämmare (används vid behandling av Alzheimers sjukdom).
  • läkemedel som påverkar tarmarnas rörelse (ökar eller minskar), t.ex. metoklopramid och domperidon (används mot illamående).
  • läkemedel mot svampinfektioner (t.ex. ketokonazol)
  • läkemedel mot bakterieinfektioner (t.ex. erytromycin eller andra så kallade makrolidantibiotika)
  • sublinguala nitrater för att smälta under tungan (läkemedel mot angina pectoris). På grund av muntorrhet rekommenderas det att fukta munnen innan du tar sådana läkemedel.

Oxybutynin Ebb med alkohol

Om alkohol intas i samband med behandling med Oxybutynin Ebb kan den dåsighet som vissa personer får som biverkan av läkemedel såsom Oxybutynin Ebb öka.

Graviditet och amning

Om du är gravid eller ammar, tror att du kan vara gravid eller planerar att skaffa barn, rådfråga läkare eller apotekspersonal innan du använder detta läkemedel.

Begränsad erfarenhet av användning under graviditet. Därför rekommenderas inte användning av Oxybutynin Ebb under graviditet såvida det inte är absolut nödvändigt.

Oxybutynin går över i modersmjölken, men påverkar troligen inte barn som ammas. Oxybutynin Ebb rekommenderas inte under amning om inte din läkare anser det nödvändigt.

Körförmåga och användning av maskiner

Oxybutynin Ebb kan förorsaka dåsighet och synstörningar. Detta bör beaktas då skärpt uppmärksamhet krävs, t.ex. bilkörning, användning av maskiner eller riskfyllt arbete.

Du är själv ansvarig för att bedöma om du är i kondition att framföra motorfordon eller utföra arbete som kräver skärpt uppmärksamhet. En av faktorerna som kan påverka din förmåga i dessa avseenden är användning av läkemedel på grund av deras effekter och/eller biverkningar. Beskrivning av dessa effekter och biverkningar finns i andra avsnitt. Läs därför all information i denna bipacksedel för vägledning. Diskutera med läkare eller apotekspersonal om du är osäker.

Oxybutynin Ebb innehåller laktos

Om du inte tål vissa sockerarter, bör du kontakta din läkare innan du tar denna medicin.

3. Hur du tar Oxybutynin Ebb

Ta alltid detta läkemedel enligt läkarens eller apotekspersonalens anvisningar. Rådfråga läkare eller apotekspersonal om du är osäker.

Dosen bestäms av läkaren som avpassar den individuellt för dig.

Dosering

Vuxna Vanlig begynnelsedos för vuxna är 2,5 mg (½ tablett) tre gånger dagligen. Maximaldosen för vuxna är 20 mg (4 tabletter) per dygn fördelad på 2 - 3 doser.

Äldre Halveringstiden kan vara längre hos vissa äldre. Därför bör dosen bestämmas individuellt med en begynnelsedos på 2,5 mg två gånger dagligen.

Barn Barn under 5 år Bruk till barn under 5 år rekommenderas inte.

Barn 5 år och äldre Vanlig begynnelsedos för barn över 5 år är 2,5 mg (½ tablett) två gånger dagligen. Maximaldosen är relaterad till kroppsvikt (0,3–0,4 mg/kg/dag) och specificeras i följande tabell:

Ålder

Dosering

5-9 år

2,5 mg 3 gånger dagligen

9-12 år

5 mg 2 gånger dagligen

över 12 år

5 mg 3 gånger dagligen

Hur du tar tabletterna

Tabletterna kan tas före måltid.

Tabletterna smakar illa och bör därför sväljas hela eller delade med ett halvt glas vatten/vätska.

Om du har tagit för stor mängd av Oxybutynin Ebb

Om du fått i dig för stor mängd läkemedel eller om t.ex. ett barn fått i sig läkemedlet av misstag, kontakta alltid läkare, sjukhus eller Giftinformationscentralen (tel. 112).

Överdoseringssymtom

Känna sig väldigt rastlös eller upprörd, värmevallning, få svindel eller bli yr. Mycket snabba, ojämna eller kraftfulla hjärtslag eller sjunkande blodtryck. Andningsproblem, domningar eller falla i koma.

Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel, kontakta läkare eller apotekspersonal.

4. Eventuella biverkningar

Liksom alla läkemedel kan detta läkemedel orsaka biverkningar, men alla användare behöver inte få dem.

Mycket vanliga (kan förekomma hos fler än 1 av 10 användare)

Yrsel, huvudvärk, dimsyn, muntorrhet, illamående, förstoppning, torr hud, trötthet.

Vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare) till mycket vanliga (kan förekomma hos fler än 1 av 10 användare)

Värmevallning.

Vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 10 användare)

Förvirring, torra ögon, ansiktsrodnad, diarré, kräkningar, svårigheter att urinera, dåsighet, kraftiga hjärtslag som kan vara snabba eller oregelbundna.

Mindre vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 100 användare)

Aptitlöshet, anorexi, sväljsvårigheter, obehag/smärtor från magen.

Sällsynta (kan förekomma hos upp till 1 av 1 000 användare)

Uppjagat sinnestillstånd, rastlöshet, känslighet för solljus, impotens.

Har rapporterats (förekommer hos ett okänt antal användare)

Urinvägsinfektion, överkänslighet, mardrömmar, hallucinationer, paranoia, ångest, upprördhet, oroskänsla, krampanfall, pupillutvidgning, högt ögontryck, glaukom (grön starr), hjärtklappning, oregelbunden hjärtrytm, sura uppstötningar, tarmvred, hudutslag, nässelutslag, angioödem (svullnad i ansikte, tunga eller svalg, se avsnitt 2 ”Varningar och försiktighet”), värmeslag, minskad svettning, beroende av oxybutynin hos patienter med tidigare känt drogmissbruk, nedstämdhet, näsblödning, muskelsvaghet eller smärta i muskler, kognitiva störningar (särskilt hos äldre).

Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare eller apotekspersonal.

Rapportering av biverkningar

Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Du kan också rapportera biverkningar direkt (se detaljer nedan). Genom att rapportera biverkningar kan du bidra till att öka informationen om läkemedels säkerhet.

Läkemedelsverket, Box 26, 751 03 Uppsala
www.lakemedelsverket.se

5. Hur Oxybutynin Ebb ska förvaras

Förvara detta läkemedel utom syn- och räckhåll för barn.

Används före utgångsdatum som anges på kartongen och blistret efter EXP. Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad.

Förvaras vid högst 25 °C. Förvaras i originalförpackningen. Ljuskänsligt.

Läkemedlet ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Fråga apotekspersonalen hur man kastar läkemedel som inte längre används. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön.

6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar

Innehållsdeklaration

  • Den aktiva substansen är oxybutyninhydroklorid. Varje tablett innehåller 5 mg oxybutyninhydroklorid.
  • Övriga innehållsämnen är laktosmonohydrat (153 mg), mikrokristallin cellulosa, kalciumstearat och indigokarmin (aluminiumlack) E132.

Läkemedlets utseende

Blå, runda, konvexa tabletter, ca 8 mm i diameter, med brytskåra, märkta ”OB/5” och ”G”. Tabletten kan delas i två lika stora doser.

Parallellimportör

Ebb Medical AB, Box 114, 371 22 Karlskrona

Ompackare

UAB Actiofarma, Kaunas, Litauen eller UAB Entafarma, Klonėnų vs. 1, LT-19156 Širvintų r. sav., Litauen

Tillverkare

Viatris-koncernen

Denna bipacksedel ändrades senast

2023-10-27